Opis fotografii

LV. 1

Opis fotografii powinien zawierać:

Opis osób

  • wygląd -> Kobieta na zdjęciu jest młoda, niska i szczupła. Ma długie, brązowe włosy spięte w kok. Ma piegi i nosi okulary.
  • ubiór -> Mężczyzna jest ubrany w ciemny garnitur i szarą koszulę. Ma na sobie również wełniany płaszcz w kratkę i czarny szalik.
  • wyraz twarzy / stan emocjonalny / charakter - Kobieta jest zamyślona. Na twarzy mężczyzny maluje się zaciekawienie. Kobieta wygląda na zdecydowaną i ambitną.
  • relacje między osobami -> Myślę, że zdjęcie przedstawia męża i żonę, ponieważ oboje mają obrączki na palcach i patrzą na siebie z czułością. Widać, że osoby na zdjęciu są w zażyłych relacjach, czują się ze sobą swobodnie, znają się i lubią.

Opis miejsca i sytuacji

  • położenie elementów względem siebie -> Na pierwszym planie po lewej stronie znajduje się łóżko, a obok łóżka stoi duża komoda.
  • kolorystyka -> Salon utrzymany jest w jasnych/ciemnych kolorach. Na zdjęciu dominują żywe/ciepłe kolory.
  • opis pomieszczenia lub krajobrazu -> Zdjęcie przedstawia kuchnię zaaranżowaną w modnym ostatnio stylu skandynawskim. Meble są jasne i proste. Sprzęty kuchenne dla kontrastu są czarne. W rogu znajduje się drewniany stół.
  • pora roku, pogoda, pora dnia -> Jest słoneczny letni dzień. Przypuszczam, że jest jesienny wieczór, gdyż za oknem pada deszcz, a wiatr zrywa pożółkłe liście z drzew.
  • nastrój panujący na zdjęciu / wrażenia, które zdjęcie wywołuje -> Na zdjęciu panuje świąteczny / podniosły / wesoły / radosny / pogodny / smutny / melancholijny / ponury nastrój.

Opis wykonywanych czynności

Mężczyzna siedzi na sofie. Kobieta stoi przy oknie. Para się kłóci. Dzieci bawią się w parku.

Przydatne zwroty

przydatne-zwroty

  • Fotografia przedstawia…
  • Na zdjęciu widzimy…
  • Myślę, że…/Uważam, że… / Sądzę, że…
  • Prawdopodobnie…
  • Wydaje mi się, że… / Domyślam się, ż e…/Przypuszczam, że…
  • Kobieta / Mężczyzna wydaje się miła/miły…
  • Kobieta / Mężczyzna na zdjęciu wygląda na…
  • Pokój wygląda na…
  • Na twarzy kobiety / mężczyzny maluje się uśmiech / smutek / strach…
  • Nastrój/Atmosfera na zdjęciu jest…
  • Na zdjęciu panuje podniosły / smutny / radosny nastrój.
  • Na zdjęciu dominuje / dominują…
  • Pomieszczenie utrzymane jest w jasnych / żywych / ciemnych / ponurych kolorach.
  • Na pierwszy / drugim / trzecim / dalszym planie…
  • W głębi / W tle / W oddali…
  • Z lewej/prawej strony…
  • W środku / W rogu…
  • Na dole / Na górze…
  • Przedmiot jest / znajduje się / mieści się / stoi / leży / wisi…

Pytania pomocnicze

  • Ile osób widzimy na zdjęciu?
  • Jak wyglądają osoby na zdjęciu?
  • Jak są ubrane osoby na zdjęciu?
  • Jaki wyraz twarzy mają osoby na zdjęciu? Czy możemy się domyślić, jaki mają charakter i / lub w jakim są nastroju?
  • Jaka jest relacja między osobami na zdjęciu?
  • Co robią osoby na zdjęciu?
  • Czy zdjęcie przedstawia pomieszczenie czy krajobraz? Jakie pomieszczenie? Jaki krajobraz?
  • Jakie przedmioty znajdują się na zdjęciu?
  • Jakie kolory dominują na zdjęciu?
  • Jaka jest pora roku? Jaka jest pogoda? Jaka jest pora dnia?
  • Jaki nastrój panuje na zdjęciu?
  • Jaką sytuację przedstawia zdjęcie?

Zapamiętaj!

OPIS FOTOGRAFII POWINIEN BYĆ UPORZĄDKOWANY (np. „od ogółu do szczegółu” – zdanie wstępu, pierwszy plan, drugi plan, tło, a w każdym z planów opis osób, miejsca oraz czynności)

Przykładowe opisy fotografii

przykladowe-opisy-fotografii-taniec

Zdjęcie przedstawia uczestników jakiegoś kulturalnego wydarzenia, które ma miejsce na placu starego, może włoskiego, miasta.

Na pierwszym planie widzimy tańczącą kobietę i mężczyznę. Najprawdopodobniej są oni parą, być może mężem i żoną, a może kochankami. Mężczyzna jest starszy od kobiety, ma na sobie białą marynarkę oraz koszulę, a także ciemne spodnie. Jest łysy, ma brodę i wąsy, i nosi okulary. Kobieta jest ubrana w długą, czarną spódnicę oraz bluzkę w kwiaty. Ma krótkie, rude włosy upięte spinkami. Tancerze obejmują się czule, mężczyzna delikatnie trzyma dłoń kobiety i prowadzi ją w takt muzyki. Oboje są skupieni na sobie, jakby świat poza nimi nie istniał.

Na drugim planie po lewej stronie znajduje się pomnik, po prawej - ludzie przy stolikach, którzy patrzą w jednym kierunku. Myślę, że wszyscy uczestniczą w koncercie plenerowym, może zorganizowanym przez jedną z restauracji znajdujących się na placu, a może przez urząd miasta. Publiczność przy stolikach siedzi zasłuchana, a para z pierwszego planu daje się ponieść romantycznej atmosferze.

W głębi widać budynki, w oknach których świecą się światła. Sytuacja ma miejsce wieczorem. Myślę, że może to być późne lato albo wczesna jesień, gdyż uczestnicy ubrani są dosyć lekko, mimo późnej pory. Dominują ciemne kolory, a w powietrzu unosi się romantyczny nastrój.

przykladowe-opisy-fotografii-chleb

Zdjęcie przedstawia kobietę, która robi zakupy w piekarni.

Na pierwszym planie widzimy różnego rodzaju pieczywo: chleby, bagietki, bułki oraz pracownika sklepu. Sprzedawca jest młody, szczupły i przystojny. Ma krótkie, brązowe włosy i zarost. Jest ubrany w szarą koszulę, ciemne spodnie i brązowy fartuch. Wygląda na miłego człowieka, ponieważ uśmiecha się, gdy podaje klientce bochenek chleba. Może lubi swoją pracę, a może podoba mu się ta kobieta.

Kobieta jest średniego wzrostu, ma około 40 lat i wygląda na zadowoloną z życia. Ma długie, proste blond włosy, a na głowie okulary. Ubrana jest w biały sweter. Wyciąga ręce po bochenek chleba, który właśnie kupiła. Obok niej stoi dziewczynka, zapewne jej córka, która patrzy z zaciekawieniem na sprzedawcę.

Na drugim planie widzimy ulicę, po której spacerują ludzie. W lewym górnym rogu widzimy szyld piekarni, a po prawej stronie, w głębi, czerwoną budkę telefoniczną. Oba przedmioty informują nas, że zdjęcie przedstawia angielską ulicę. Na parterze budynku widocznego w głębi znajdują się lokale usługowe, w których można coś zjeść i napić się kawy lub piwa.

Przypuszczam, że jest to wczesny wiosenny poranek, bo ludzie ubrani są lekko, w sklepach świecą się światełka, a na półce leży jeszcze sporo wypieków do sprzedania.

Na fotografii dominują ciepłe kolory. Nastrój jest pozytywny, ludzie są spokojni, uśmiechnięci i zadowoleni, że zaczynają kolejny dzień swojego życia.

przykladowe-opisy-fotografii-park

Zdjęcie przedstawia ludzi odpoczywających w parku w ciepły, słoneczny letni dzień.

Na pierwszym planie widzimy grupę przyjaciół, trzech chłopaków i dwie dziewczyny, którzy siedzą w kółku na rozłożonym na trawie kocu. Są to młodzi ludzie, wyglądają na studentów. Obie dziewczyny mają długie, ciemne włosy, jedna rozpuszczone, druga związane w kucyk. Chłopcy mają krótkie włosy i podobne fryzury. Wszyscy mają na sobie lekkie ubrania: koszulki i spodenki lub spódnice. Dziewczyna w koku wpatruje się w telefon. Może czyta wiadomość od koleżanki, która spóźnia się na piknik. Reszta jest zajęta rozmową. Wokół nich leżą różne przedmioty: buty, kubki z napojami, papierowe torby z jedzeniem. Może niedaleko jest uniwersytet, więc studenci wyszli w przerwie między zajęciami do parku.

Po prawej stronie, a także w środku stoją drzewa. W lewym górnym rogu widzimy zielone liście. Po lewej stronie nieco niżej spaceruje gołąb.

Na drugim planie piknikuje kolejna grupka, tym razem złożona z czterech młodych kobiet.

Na trzecim planie widzimy deptak wzdłuż rzeki i mężczyznę, który nim idzie i rozmawia przez telefon. Na dalszym planie widzimy rzekę, a w tle panoramę wielkiego miasta – drapacze chmur skąpane w słońcu.

Na zdjęciu panuje radosna atmosfera. Piknikowicze są zrelaksowani i uśmiechnięci. Zdają się miło spędzać czas na łonie natury, choć w dużym mieście.

przykladowe-opisy-fotografii-sypialnia

Zdjęcie przedstawia młodą dziewczynę, która znajduje się sama w swojej sypialni.

Dziewczyna wygląda na licealistkę lub studentkę. Ma długie blond włosy, jest szczupła i ładna. Ma na sobie luźną jasną bluzkę, która odkrywa ramiona i jasne spodenki. W środku znajduje się duże, czarne, metalowe łóżko. Dziewczyna leży na nim i czyta książkę. Jest spokojna i skupiona. Może przygotowuje się do egzaminu, a może odpoczywa. Przed łóżkiem stoi drewniana jasna komoda, na której leży kolorowa serwetka.

W głębi, na kremowych ścianach, wiszą obrazy i fotografie. W rogu stoi okrągły stolik, a na nim biały wazon. Podłoga i sufit są wykonane z jasnego drewna. Pokój jest utrzymany w jasnych kolorach, a drewniane elementy nadają mu rustykalnego charakteru. Sypialnia prezentuje się ładnie i przytulnie. Po lewej stronie znajduje się okno z widokiem na zielony ogród. Za drzewem stoi grill. Myślę, że w słoneczne letnie dni, takie jak ten, rodzina często z niego korzysta. Dziewczyna prawdopodobnie właśnie wróciła z ogrodu, gdyż jej bose stopy są brudne. Atmosfera na zdjęciu jest pełna spokoju i relaksu.

przykladowe-opisy-fotografii-bukiet

Zdjęcie przedstawia kobietę, która właśnie otrzymuje bukiet czerwonych róż.

Na pierwszym planie widzimy wytatuowaną męską rękę, która wręcza kobiecie kwiaty. Z pewnością ręka nie należy do kuriera, bo kobieta nie odbierałaby przesyłki z taką radością. Przypuszczam, że należy do męża kobiety, a nie np. do syna, gdyż czerwone róże są symbolem miłości romantycznej. Obdarowywana jest w średnim wieku, ma jasne, gładko zaczesane do tyłu włosy, jest szczupła i opalona. Ma szeroki, biały uśmiech. Jest ubrana w białą sukienkę w kwiaty, a na szyi nosi złoty łańcuszek. Kobieta wydaje się osobą sympatyczną, energiczną i optymistyczną. Sytuacja zaskoczyła ją na wąskich schodach. Może jest to klatka schodowa w bloku, a może dom jednorodzinny. Za nią znajduje się biała ściana. W lewym górnym rogu widzimy okno, przez które wpada światło słoneczne.

Po ubraniu domyślam się, że jest lato. Na zdjęciu dominuje nastrój radości i miłości. Sądzę, że to był bardzo udany dzień.

No training tasks available for this level yet.